就是在 FB 分享了 維基百科-巴別塔,然後又打了一長串。
不過說真的,分享維基百科幹嘛啊XD...

 


我家長輩 11月的新單曲「BABEL」
今天釋出了完整 PV (MV)
笑了約莫半小時後,轉而很認真的戴上耳機再聽一次
還跑去認真看了維基百科,又再聽了一次
感覺整個又不同了
日文超爛的自己只能聽出幾個單字 (也不知道是不是)
想著:「他到底想跟自己說什麼」

-巴別塔-
人類產生不同語言的起源
因為想建一座「能夠通天的」高塔;上帝見此情形,就把他們的語言打亂,
讓他們再也不能明白對方的意思,還把他們分散到了世界各地。

曲子一開始給自己的感覺就像是在建塔,那節奏是爬升的。
副歌一出來那突破的嗓音就像是把塔建好了、通天了。
但是從維基百科來看這座塔似乎沒有建完。

等 11月拿到專輯後的第一步
就是要來翻歌詞本看自己聽的字對不對
看這首歌到底想表達什麼

有種奇妙的感覺、有種魔力、有種給予自己力量的魔力
這首歌

#今井先生和小敦是不是看了很多書啊
#真不愧是宇宙魔人和打面魔王
#哪有粉絲聽歌還要燒腦去看維基百科啊
#朋友說當日本姊姊聽到她在中譯BUCK_TICK歌詞時很驚訝
#因為連她們日本人都不一定了解老人家們歌詞在寫啥
#可是我有時有些歌真的會想知道小敦在唱什麼
#噗 又打好多

在 Facebook 打這樣不知道又要嚇跑多少人 (笑)
---------------------------------------------------------

第一次看到 PV 整個大笑、笑到停不下來、要到眼眶泛淚,

覺得:天啊,我家小敦沒有極限啊wwwww
和為什麼自己反應是會大笑

明年新專一定很有趣又恐怖
造神無誤
わたしはぶれあう
しよくれ
(邊聽邊亂打)

副歌第一句真的超酷
馬上飆上去

小敦手好美 真喜歡看他的手這樣揮
這首歌好棒 好喜歡那個節奏 好喜歡悠太彈的樣子和那節奏和他

真的願意跟他們一起下地獄吧
但 是真的願意一直跟他們走下去

arrow
arrow
    全站熱搜

    なおみちゃん 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()